When Jonathan Izak looks at AutisMate, he wishes something similar had existed when his brother was younger. The iPad app, which Izak and colleagues have spent the last 18 months creating, is designed for autistic children — kids like Izak’s brother. “I think it definitely would…